Нобелевскую премию получит канадская писательница за новые формы для современной литературы

На сайте Нобелевского комитета сказано, что она получила премию «за ее смелое и новаторское творчество, которое в игривом диалоге с классической традицией создало новые формы для современной литературы».

Энн Карсон на протяжении своей карьеры совмещала написание стихов с работой переводчика и преподавателя классических языков и словесности в разных университетах. Ее произведения в большинстве своем посвящены пересечению между одержимостью филолога словами и стремлением поэта к новым смыслам.

Карсон известна как переводчик Симонида, Сапфо, Эсхила, Софокла, Еврипида и Катулла. Также она автор более 18 книг. Две из них в разные годы выходили на русском языке. Это роман в стихах «Автобиография красного» и эссе о природе любви «Горько-сладкий Эрос».

Примечательно, что Энн Карсон не вошла в топ-10 претендентов на Нобелевку по мнению букмекеров. Их безусловным фаворитом был британский писатель индийского происхождения Салман Рушди.

На втором месте в топе букмекеров был автор своеобразного мема мира литературы Харуки Мураками. Из года в год японского писателя и переводчика упоминают среди потенциальных кандидатов на Нобелевскую премию, но награда каждый раз достается кому-то другому.

В топ-5 претендентов на Нобелевку по литературе, по мнению букмекеров, также вошли Энрике Вила-Матас, Мишель Уэльбек и Мирча Кэртэреску.

В прошлом году Нобелевскую премию по литературе присудили венгерскому писателю Ласло Краснахоркаи «за его убедительное и дальновидное творчество, которое посреди апокалиптического ужаса вновь подтверждает силу искусства».

Ранее на этой неделе стали известны лауреаты Нобелевской премии по химии, физике и медицине. Премию по химии присудили Кэнсо Соаи и Анри Кагану за изучение аминокислот, премию по физике — бельгийскому ученому Фрэнсису Хальцену за идею нейтринной обсерватории, а премию по медицине — трем ученым из США и Германии за открытия в сфере оптогенетики.